{"id":470,"date":"2014-08-08T07:00:08","date_gmt":"2014-08-08T05:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/sei-haltbar.de\/?p=470"},"modified":"2014-08-08T13:27:01","modified_gmt":"2014-08-08T11:27:01","slug":"freiheit-der-fremde-karlsruher-machen-fluechtlinge-mobil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/2014\/08\/freiheit-der-fremde-karlsruher-machen-fluechtlinge-mobil\/","title":{"rendered":"Freiheit in der Fremde: Karlsruher machen Fl\u00fcchtlinge mobil"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-297\" src=\"http:\/\/sei-haltbar.de\/wp-content\/uploads\/BWB_1.png\" alt=\"BWB_1\" width=\"1600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/BWB_1.png 1600w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/BWB_1-300x112.png 300w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/BWB_1-1000x375.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n<h2>Fahrr\u00e4der ohne Grenzen- einfach, aber essentiell<\/h2>\n<p>von Sophia Nietzschmann und Margarita Nizhegorodov<\/p>\n<p>Es ist Dienstagabend. Tobias Bo\u00dfmann und Tobias Fleiter stehen mit Flyern ausger\u00fcstet vor der Landeserstaufnahmeeinrichtung f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge (LEA) in Karlsruhe. Ihr Ziel: Sie wollen die hier ans\u00e4ssigen Fl\u00fcchtlinge in ihre Werkstatt einladen. Die beiden Ingenieure wissen: Wer als Fl\u00fcchtling in der LEA ankommt, ist oft zun\u00e4chst orientierungslos, k\u00e4mpft mit Sprachbarrieren und darf nicht arbeiten. Daher haben die Hobbybastler gemeinsam mit dem Freundeskreis Asyl Karlsruhe vor zwei Jahren ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Projekt ins Leben gerufen. Mit \u201eBikes Without Borders\u201c wollen sie Fl\u00fcchtlingen den Alltag erleichtern.<br \/>\nDie Idee dahinter ist einfach: Fl\u00fcchtlinge k\u00f6nnen zusammen mit den Initiatoren alte, gespendete Fahrr\u00e4der wieder in Stand bringen oder diese kostenlos leihen. Beh\u00f6rdeng\u00e4nge und Eink\u00e4ufe k\u00f6nnen sie dadurch leichter erledigen. Denn das wenige Taschengeld, das sie erhalten, reicht kaum f\u00fcr die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel.<br \/>\nDurch das gemeinsame T\u00fcfteln an den Fahrr\u00e4dern werden Sprachbarrieren \u00fcberwunden und man komme leichter in Kontakt, erkl\u00e4rt uns Fleiter.<\/p>\n<p><strong>Jeder kann helfen<\/strong><\/p>\n<p>Es ist mittlerweile kurz vor 18 Uhr. Die jungen Initiatoren machen sich auf den Weg zu ihrer Freilicht-Werkstatt hinter dem Karlsruher Menschenrechtszentrum. Wie jeden Dienstagabend wollen sie hier wieder kr\u00e4ftig anpacken. Den Standort f\u00fcr ihre Werkstatt haben Bo\u00dfmann und Fleiter nicht zuf\u00e4llig gew\u00e4hlt. \u201eDas Wichtigste ist die Rechtsberatung und die Beratung f\u00fcr die Interviews, bei denen \u00fcber die Asylvergabe entschieden wird\u201c, erkl\u00e4rt Fleiter. Hier, im Menschenrechtszentrum sitzt der unabh\u00e4ngige Verein Freundeskreis Asyl Karlsruhe. Er setzt sich f\u00fcr die Rechte von Fl\u00fcchtlingen ein, ber\u00e4t und unterst\u00fctzt sie. In einer gemeinschaftlichen Teestube k\u00f6nnen Hilfesuchende au\u00dferdem interkulturelle Kontakte kn\u00fcpfen.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/qRfdRbrpgTo\" width=\"853\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>An der roten Mauer des Menschenrechtszentrums reihen sich einige Fahrr\u00e4der aneinander. Auf dem Boden stehen Kartons mit Werkzeug. Die Werkstatt darf sich heute \u00fcber Zuwachs freuen:ein P\u00e4rchen mit einem alten Fahrrad. Sie haben von dem Projekt geh\u00f6rt und m\u00f6chten es gerne spenden. Stolz verweist Fleiter auf die Fahrr\u00e4der. \u201eAlles Spenden\u201c, erkl\u00e4rt er uns, \u201eWir freuen uns immer, wenn Leute helfen wollen.\u201c<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/UwwDZrJWK1Q\" width=\"853\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u201eIch bin ein Gl\u00fccklicher\u201c <\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_474\" aria-describedby=\"caption-attachment-474\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sei-haltbar.de\/wp-content\/uploads\/Bild-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-474\" src=\"http:\/\/sei-haltbar.de\/wp-content\/uploads\/Bild-3-300x210.jpg\" alt=\"Untypisch, aber ergreifend die Geschichte von Firoz Khan: seine Mutter und sieben Geschwister musste er in Indien verlassen. Und dennoch z\u00e4hlt er sich zu den \u201eGl\u00fccklichen\u201c, er ist gl\u00fccklich in Deutschland Freiheit genie\u00dfen zu k\u00f6nnen. \" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-3-300x210.jpg 300w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-3-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-3.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-474\" class=\"wp-caption-text\">Untypisch, aber ergreifend die Geschichte von Firoz Khan: seine Mutter und sieben Geschwister musste er in Indien verlassen. Und dennoch z\u00e4hlt er sich zu den \u201eGl\u00fccklichen\u201c, er ist gl\u00fccklich in Deutschland Freiheit genie\u00dfen zu k\u00f6nnen.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Einige freiwillige Helferinnen und Helfer sind auch da. In entspannter Atmosph\u00e4re basteln sie gemeinsam mit Fl\u00fcchtlingen an alten Fahrr\u00e4dern.<br \/>\nAuch Firoz Khan ist heute wieder hier. Der Asylbewerber aus Indien ist seit knapp drei Monaten in Deutschland. Er begr\u00fc\u00dft das Projekt \u201eBikes Without Borders\u201c und kommt gerne in die Werkstatt.<br \/>\n\u201eFahrr\u00e4der sind sehr wichtig hier in Deutschland.\u201c, erkl\u00e4rt uns der 28-J\u00e4hrige. Durch den Fahrradverleih kann er mobil sein und sich frei bewegen. F\u00fcr Firoz ist das keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit.<\/p>\n<p>In seinem Heimatland wurden er und seine Familie politisch verfolgt. In drei L\u00e4ndern suchte Firoz Schutz, bevor er nach Deutschland kam. Erst hier lernte der junge Inder wieder, was es bedeutet, sich frei bewegen zu k\u00f6nnen. \u201eDie deutschen Beh\u00f6rden k\u00fcmmern sich um Fl\u00fcchtlinge.\u201c, erz\u00e4hlt er uns. Hier f\u00fchle er sich endlich sicher.<br \/>\nDass das nicht jeder Fl\u00fcchtling von sich behaupten kann, wei\u00df auch Firoz. \u201eIch hatte Gl\u00fcck.\u201c, erkl\u00e4rt er. \u201eViele Fl\u00fcchtlinge starben auf dem Meer\u201c, erinnert er sich, \u201eOder wurden von Polizisten erschossen.\u201c<br \/>\nSeit 2007 steigt die <a title=\"Integrationsministerium\" href=\"http:\/\/www.integrationsministerium-bw.de\/pb\/,Lde\/Startseite\/Themen\/Zahlen_+Daten_+Fakten\" target=\"_blank\">Zahl von Asylbewerbern<\/a> in Baden-W\u00fcrttemberg. Die meisten Fl\u00fcchtlinge kommen in der LEA Karlsruhe mit nichts weiter an, als der Kleidung, die sie tragen.<br \/>\n\u201eBikes Without Borders\u201c gibt ihnen ein St\u00fcck Freiheit zur\u00fcck: es unterst\u00fctzt sie und hei\u00dft sie willkommen.<\/p>\n<p><strong>Nachhaltig radeln<\/strong><\/p>\n<p>\u201eDa geht noch was.\u201c, sagt Fleiter. K\u00fcrzlich wurde das Projekt mit dem Ideenpreis \u201eIm|Puls Oststadt\u201c ausgezeichnet. Denn hier wird Nachhaltigkeit mit Helfen verbunden. Mit dem Preisgeld von 2.000 Euro m\u00f6chten die Ingenieure auf dem Gel\u00e4nde des Menschenrechtszentrums eine Fahrradwerkstatt errichten. Sie wird dringend gebraucht: Das Werkzeug und die Ersatzteile m\u00fcssen Bo\u00dfmann und Fleiter bisher bei sich zuhause lagern und w\u00f6chentlich zum gemeinsamen Schrauben mitbringen. Es ist m\u00fchsam und umst\u00e4ndlich. Auch die Fahrr\u00e4der sollen m\u00f6glichst rostfrei \u00fcberwintern. Die Werkstatt soll Fl\u00fcchtlingen, aber auch allen Karlsruher B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern offen stehen. Unterst\u00fctzt werden die Ingenieure unter Anderem von KIT-Wissenschaftlern, Studierenden und freiwilligen Helferinnen und Helfern. Auch schlecht erreichbare Aufnahmestellen f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge wollen die Initiatoren mit ihrem Projekt k\u00fcnftig mobil machen.<br \/>\nDie beiden Ingenieure sind zuversichtlich: \u201eWir nehmen Fahrt auf!\u201c, sagt Fleiter stolz.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-470 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/2014\/08\/freiheit-der-fremde-karlsruher-machen-fluechtlinge-mobil\/bild-4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"210\" src=\"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-4-300x210.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-475\" srcset=\"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-4-300x210.jpg 300w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-4-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-4.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-475'>\n\t\t\t\tAusreichend Lagerraum soll ein bereits angeschafftes Hochregal bieten. Architekturstudenten vom KIT erm\u00f6glichten diese Visualisierung. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/2014\/08\/freiheit-der-fremde-karlsruher-machen-fluechtlinge-mobil\/bild-5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"210\" src=\"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-5-300x210.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-472\" srcset=\"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-5-300x210.jpg 300w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-5-1000x700.jpg 1000w, https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-content\/uploads\/Bild-5.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-472'>\n\t\t\t\tArchitekturstudenten sei Dank: Der Grundriss f\u00fcr die Werkstatt steht. Was jetzt noch fehlt ist eine Baugenehmigung.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer als Fl\u00fcchtling in Karlsruhe ankommt, ist zun\u00e4chst oft mittellos und hat keine Orientierung. Zwei Ingenieure des Fraunhofer Instituts haben sich ein nachhaltiges Projekt \u00fcberlegt, um Fl\u00fcchtlingen den Alltag  zu erleichtern \u2013 und zwar mit alten Fahrr\u00e4dern. Was es mit dem Projekt auf sich hat, hat sich sei-haltbar.de einmal n\u00e4her angeschaut.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":631,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medienplattform.wmk-karlsruhe.de\/sei-haltbar-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}